@iranelearn ما را در تلگرام دنبال کنید

 

بنیاد آموزش مجازی و الکترونیکی ایرانیان შემოთავაზება: ჩვენ ყველამ ვიცით, საკმარისი შესახებ უნივერსიტეტის გრადუსი ირანში: (სტატიაში, კვალიფიკაცია იყო საუბარი)، فوق دیپلم، لیسانس، فوق لیسانس، دکترا و سرانجام فوق دکترا. این مدارج را می توان پله پله طی کرد (ناپیوسته) و یا به طور پیوسته (البته تا دکترای حرفه ای). اما آیا تا کنون به یافتن معادل انگلیسی آنها نیاز پیدا کرده اید؟ کاری که تا حدی مساله دار به نظر می رسد. در این نوشته باما سعی کرده مدارج دانشگاهی معتبر دنیا را به شما معرفی کند.
مدرک تحصیلی آمریکا
در آمریکا، درجات اصلی دانشگاهی، عبارتند از:
الف) لیسانس (Bachelor’s Degree) که معولا ۴ سال است و خود به دو دسته تقسیم می شود:
Bachelor of Art یا (.ბ.ა): რომ ჩვენი ლიცენზიის იგივე როგორც ჰუმანიტარულ, საბუნებისმეტყველო, სოციალურ მეცნიერებათა და უცხო ენების
ბაკალავრის სამეცნიერო یا (.B.S یا .B.Sc): რომ ბაკალავრის ხარისხი ექსპერიმენტული საკუთარ თავს და საინჟინრო.

ب) فوق لیسانس (სამაგისტრო) რომელიც, როგორც წესი, ორი სამი წლის და კვლავ იყოფა ორ კატეგორიად::
სამაგისტრო ხელოვნების یا (.M.A): MA არის იგივე, რაც ჩვენი ჰუმანიტარულ, როგორიცაა საბუნებისმეტყველო მეცნიერებათა, სოციალურ მეცნიერებათა და უცხო ენების
მაგისტრის یا (.M.S یا .M.Sc): რომელიც ჩვენი სამაგისტრო ექსპერიმენტული და საინჟინრო.
ج)دکترا (როგორც წესი. მეცნიერებათა დოქტორი) რომელიც გრძელდება დაახლოებით ერთი წლის ან მეტი, და გარდა ამისა, განათლების უნდა იყოს, რომ ასწავლიან და ჩაატაროს თეზისი adultery.

ასევე, გარკვეულ დისციპლინებში, რომლებიც აუცილებელია მუშაობა (مانند حقوق، پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی و… ) სხვა ტიპის აკადემიურ ხარისხს უწოდებენ პირველი პროფესიული ხარისხი სამაგისტრო და საბაკალავრო ორ კატეგორიად: (ადრე კურსდამთავრებული და ასპირანტურა) გადაეცემათ. თუ პირი მოიპოვა პირველი პროფესიული ხარისხი სამაგისტრო კატეგორიაში პროფესიული მეცნიერებათა დოქტორი (პროფესიული მეცნიერებათა დოქტორი)ისინი აცხადებენ,. این نوع مدرک معمولا در آمریکا رایج است ( و البته در ایران). در بیشتر کشورهای جهان برای دکترای حرفه ای معادل لیسانس یا فوق لیسانس آن را به فرد اهدا می کنند( در این کشورها، واژه دکتر به معنی کسی است که در اثر تحقیق و پژوهش و با طی دوره های ویژه به آن نایل گشته است).

مدرک تحصیلی انگلستان
در انگلیس و کشورهایی که از سیستم انگلیسی در دانشگاه هایشان پیروی می کنند(مثل کانادا، ایرلند، هند، سنگاپور و هنگ کنگ) دو نوع لیسانس برای هر کدام از.B.A یا .B.S وجود دارد: نوع اول که نوع معمولی آن است و به آن Pass Degree می گویند و معمولا سه سال طول می کشد و نوع دوم که نیازمند نمرات بالاتر در طول تحصیل و گاها طی دوره طولانی تری است که به آن Honours Degree می گویند. اگر فردی لیسانس از نوع دوم داشته باشد کلمه Hons را بعد از عنوان مدرکش داخل پرانتز می نویسند. مانند (ბ.ა. (Hons
برای مدارج بالاتر (Postgraduate) مانند M.A مدرک Honours وجود ندارد چون معمولا در این رده ها ارزیابی به وسیله امتحان انجام نمی شود.
همچنین در اینجا هم مدرک دکترای حرفه ای وجود دارد مثلا برای پزشکان (.M.D) و برای متخصصان دندانپزشکی (DDS).

در پایان ذکر این نکته را ضروری می دانم: این نوشته تنها چکیده مختصری از انواع مدارج و مدارک علمی موجود در دنیاست که من با کمک دانشنامه wikipedia جمع آوری کرده ام. اگر دوستان اطلاعات و یا تجربه بیشتری در این زمینه دارند خواهشمندم نظر خود را به صورت کامنت در زیر مطلب درج کنند تا دیگران هم از آن استفاده لازم راببرند.

ქულა :

در کشور آلمان دوره لیسانس یا .B.S تقریبا سه سال طول می کشد و مدرک اعطایی معادل (B.S. (Hons است. همچنین در آلمان, به مدرک فوق لیسانس یا .M.S از قدیم Diplom می گفته اند که تا ۵ سال هم طول می کشد. თუმცა, ეს იცვლება.

Print Friendly

აკადემიური ხარისხი ინგლისში და ამერიკაში By 34 პროფაილი დადასტურებული რეიტინგული 5 / 5
این مطلب را با دوستان خود به اشتراک بگذارید :

აზრი

سعید سام در تاریخ سه شنبه ۱۷ آذر ۱۳۹۴ گفت:

ხარისხი ინტერაქტივი . لیسانس در یکی از رشته هاي تحصیلی مدیریت(کلیه گرایش
ها)به جز گرایش مدیریت ورزش-حقوق(کلیه گرایش ها) – علوم سیاسی – ارتباطات علوم

    مدیر کل سایت در تاریخ پنج شنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۵ گفت:

    با سلام و احترام – جهت مشاوره خواهشمند است در ساعات اداری با شماره ۰۹۳۳۰۰۴۴۲۸۴ تماس حاصل فرمایید.

    سپاس

سعید سام در تاریخ سه شنبه ۱۷ آذر ۱۳۹۴ گفت:

دانشگاه ایران لیسانس یا فوق لیسانس در یکی از رشته هاي تحصیلی مدیریت(کلیه گرایش
ها)به جز گرایش مدیریت ورزش-حقوق(کلیه گرایش ها) – علوم سیاسی – ارتباطات علوم

რა თქმა უნდა, Understanding სადაზღვევო მარკეტინგი
دوره آموزشی تعمیرات لپ تاپ
ნერვული მარკეტინგის მენეჯმენტის სასწავლო კურსი
სასწავლო ინჟინერიის კურსები
ნიკი სასწავლო (Cátia)
რა თქმა უნდა განვავითაროთ houseplants
რა თქმა უნდა Welding ინსპექცია
دوره آموزش تدابیر و مبانی طب سنتی
دوره آموزشی کارشناس معاملات مسکن